I am also wondering what you mean by glide path "black ops". Once they go re-entry, ther is no more mission other than to survive.
It had to be able to return to a "friendly" airport from pretty much anywhere in any situation. The shuttle could have contained materials and technology that was used during a black op or should under no circumstances fall into the hands of the Soviet Union (dont forget, it was the seventies). So it needed the crossrange to do that even when returning from an unfavorable orbit, or in case something went wrong, etc, etc.
As I said, the shuttle was a failed design. One of the reasons is that it was designed to do too many things and it did none of them very well.
One of these things was doing black ops for the DOD and it did that so badly that the DOD never did anything with it anyway and rather used the EELVs. Makes you wonder how much better it could have been, had they known that from the start.
Of course the whole mess was due to failed politics... as usual.
Either way, you dont need such wings on an F9 first stage. You need a very limited cross range and the structure does not have to resist an environment as extreme as the shuttle was dealing with.
Remember, the F9 first stage only reaches Mach 5.5. That allone is a far cry from the Mac 25 that the shuttle had to deal with. In addition to this, it is save to assume that the F9 1st stage will use its engines for breaking. So the speed at which it hits the atmosphere will be very low. So low that it wont need much, if any heatshield. The stage will be much lighter too and will do the final descent with its engines. So it does not have to be slow enough for a runway landing.
So if they decided to add wings or some other structure that provides lift, it does not have to be anywhere near as solid as the shuttle wing structure that ladajo saw and it just has to provide enough lift and crossrange to make it the 250 something km back to the launch site.
In fact, it might only have to do part of the way and the rest could be done with the engines...