my interpretation of whats going on in the phase space views:
axial momentum.
picture a particle traveling in a straight line and at constant velocity past a fixed point. now when it's very far from the point (either when its going towards or away), most of its velocity relative to the point is radial. but as it gets closer to the point, since the vector from the fixed point to the moving point - the radial vector - rotates, while the vector representing the particles absolute velocity stays constant, the portion of the particles velocity vector that projects onto the radial vector decreases, while the portion projected onto the vector tangent to that -- the axial (or angular if you divide by 2*pi*r) component -- increases, until it passes the point of minimal distance, at which point the situation reverses.
so in other words as the point gets closer, without acutally changing it's absolute velocity, since it's not passing right _through_ the point, its radial velocity becomes axial velocity. and then as it goes away its converted back into radial velocity.
now in particles orbiting a point charge via a 1/r^2 force this is not exactly the case. it will travel in an oscillating spiral, elliptical orbit, or hyperbolic "fly by", depending on whether its velocity is suborbital, orbital, or super-orbital, respectively. and it's absolute speed will also be greater closer to the fixed point. but the general principle established for the linear trajectory still stands, esp. for the super-orbital case. that is, closer to the fixed point radial velocity becomes axial velocity.
so what we should expect to see, if this is the case, is greater axial momentum near the center. but not neccessarily less radial momentum, as its total speed will be faster closer to the center so that will counteract the decrease in the amount of its velocity that is radial to the point.
you can see this is clearly the case for both of the sims that looked at the phase space views:
http://www.youtube.com/watch?v=BKuWlbm3tbQ
http://www.youtube.com/watch?v=aqyBA4eCt6c
(axial momentum towards the end of the videos, z-mode between 7 and 8 )
radial momentum, right near the center.
you'll notice in the videos, (perhaps i havent posted one that shows this yet), that in the radial momentum view, right in the center some ions will just shoot through the center. that is, their radial momentum will go from totally inward to totally outward very quickly. (or vice versa). now if a particle was traveling right through the center it's radial momentum would have its sign flip instantly. i.e. if you graphed it there'd be a singularity at zero. but since it's never passing through the exact center, it's radial velocity smoothly becomes completely axial momentum, and then goes back to radial momentum with the opposite sign. and when a particle is traveling very close to the center this occurs over a very short amount of time. so in such situations in the radial momentum view we would expect to see, well, exactly what we see: ions smoothly and quickly changing the sign of their radial momentum component. though this only explains going from inward (negative sign) to outward (positive sign). particles traveling quickly "down" through the center in this view would require some other explanation.